LuckyTube
LuckyTube plays a YouTube video in the overlay from those you have declared in the settings. The app preferentially selects the videos that have been viewed the least.
Install on my channel